Créditos e Regras para Profissionais

Créditos e Regras

Encontre aqui informações legais e créditos. Contacte-nos para mais detalhes.

Regras gerais

SECÇÃO I - AVISOS LEGAIS

Este website www.onduline.com é propriedade de Onduline Group SAS, cuja sede social é:24 Quai Gallieni - F-92150 SURESNES, registado no Registo Comercial de Nanterre sob o nº 552088351. O diretor da publicação do website é Alfonso Bugallo na sua qualidade de Administrador.

O website é publicado e é hospedado por Alter Way, Bat D, 1 Rue Royale, 92210 Saint-Cloud - www.alterway.fr

A missão do website é fornecer informações gerais sobre a empresa e os produtos que distribui.

Contactos úteis

+351 227 151 230
+351 227 123 788
[email protected]

Propriedade intelectual

O website como um todo, bem como cada um dos elementos que o compõem independentemente, em particular programas e desenvolvimentos e conteúdos específicos incluindo dados, textos, imagens fixas ou animadas, logótipos, sons, gráficos, ficheiros, são propriedade exclusiva do Grupo Onduline ou de terceiros a quem que lhe tenham concedido uma licença. Qualquer representação total ou parcial do website ou de um dos seus componentes sem a autorização expressa do Grupo Onduline é proibida e constituiria uma infração, de acordo com os artigos L.335-2 e seguintes, do código de propriedade intelectual.

As bases de dados no website são protegidas pelos artigos L.341-1 e seguintes do Código da Propriedade Intelectual francês e qualquer extração ou reutilização de conteúdo qualitativa ou quantitativamente substancial das bases de dados é punível.

As marcas e logótipos que aparecem no website são marcas registadas pelo Grupo Onduline ou por terceiros. Qualquer reprodução, imitação ou utilização, total ou parcial, destes sinais distintivos sem autorização expressa e em violação das proibições estabelecidas nos artigos L.713-2 e seguintes do Código da Propriedade Intelectual francês, implicará a responsabilidade do autor.

Outros sinais distintivos, em particular nomes empresariais, nomes comerciais, sinais, nomes de domínio reproduzidos no website são propriedade do Grupo Onduline ou de terceiros e qualquer reprodução sem autorização expressa é suscetível de constituir usurpação envolvendo a responsabilidade do seu autor, com base no artigo 1382 do Código Civil.

Advertência sobre a informação

O Grupo Onduline não pode garantir a exaustividade, atualidade e atualização das informações publicadas no seu website. O visitante reconhece que utiliza esta informação sob a sua própria responsabilidade. O Grupo Onduline não pode ser considerado responsável por qualquer dano direto ou indireto resultante de um erro ou informação consultada no website ou num dos seus websites associados e, em geral, por qualquer problema que possa resultar de dificuldades relacionadas com o funcionamento do website. Este website pode conter links para websites externos, pelos quais o Grupo Onduline não é responsável pelo seu conteúdo. Os utilizadores de um website externo não podem estabelecer deep links a este website sem a autorização prévia por escrito do Grupo Onduline.

Política editorial

A informação fornecida e alojada neste website foi pesquisada e escrita por profissionais qualificados empregados pelo Grupo Onduline. A informação é apresentada da forma mais clara possível. O quadro deontológico e organizacional dentro do qual os editores operam é definido pelo Grupo Onduline. Se pretender saber mais, pode contactar-nos através dos dados de contacto fornecidos nesta "nota legal".

Política publicitária

Os banners publicitários ou a troca de links com parceiros industriais ou comerciais privilegiados podem ser uma fonte de benefícios em espécie ou contribuições financeiras para a produção de documentos ou a organização de eventos, mas não constituem uma fonte de financiamento para este website e não influenciam a política editorial do website.

SECÇÃO II - POLÍTICA DE PROTEÇÃO DE DADOS PESSOAIS

O objetivo da presente Política de Privacidade é definir os princípios e diretrizes implementados pelo GRUPO ONDULINE no que diz respeito ao tratamento de dados pessoais dos utilizadores dos websites administrados pelo Grupo.

A noção de "dados pessoais" ou "dados pessoais" corresponde à definição dada pelo artigo 4º do Regulamento Geral de Proteção de Dados da União Europeia (RGPD 2016/679), ou seja, qualquer informação que possa permitir a identificação direta ou indireta de uma pessoa singular: apelido, nome próprio, endereço IP, endereço de email, etc.

O Grupo Onduline afirma o seu compromisso de respeitar as leis e regulamentos aplicáveis em matéria de proteção de dados, e compromete-se a preservar a segurança, confidencialidade e integridade dos dados.

O Grupo Onduline compromete-se formalmente a não vender, alugar, trocar ou distribuir qualquer informação pessoal.

1 - Âmbito e exclusão

Esta Política aplica-se a todos os tratamentos de dados pessoais efetuados pelo Grupo Onduline a partir dos seus websites:

https://pt.onduline.com/pt-pt/profissional
https://pt.onduline.com/pt-pt/particular

Esta política não se aplica ao processamento efetuado em websites ou aplicações de terceiros nos quais o Grupo Onduline não é o controlador.

Esta Política também abrange o processamento efetuado no contexto de:

O recrutamento dos empregados do Grupo Onduline
Gestão dos prestadores de serviços e parceiros do Grupo Onduline

A base legal para o processamento é:
- a execução de um contrato para o processamento de donativos online
- consentimento para outros tratamentos

2 - Dados recolhidos

Os dados recolhidos diferem de acordo com a finalidade do processamento associado.

Formulário "Encontre o website do seu país": Recolhemos os seus dados de login, código postal e cidade
Formulário de pedido de informações por e-mail: Recolhemos as suas informações de contacto (e-mail), código postal, cidade,
Registo de conta de utilizador: Recolhemos as suas informações de contacto (e-mail), um nome de utilizador e uma palavra-passe gerada pelo utilizador.
Subscrição de newsletters: Recolhemos as suas informações de contacto (e-mail)
São recolhidos os dados de ligação (endereço IP, data/hora, tipo de navegador, URL visitado) aos vários websites.

3 - Utilização dos dados recolhidos

Cada recolha de dados é realizada especificamente para fins explícitos e é claramente indicada na página do website onde os dados são recolhidos. Será igualmente informado se os dados solicitados são necessários ou opcionais para o cumprimento da finalidade, bem como as consequências de não fornecer os dados necessários.

O Grupo Onduline reserva-se o direito de criar meios de recolha adicionais e/ou complementares. A este respeito, o Grupo Onduline especificará, em conformidade com os regulamentos, os fins específicos do tratamento em questão na página de recolha de dados.

O Grupo Onduline não realiza qualquer processamento que conduza a uma tomada de decisão totalmente automatizada com base nos seus dados pessoais.

Os dados recolhidos são utilizados para diferentes objetivos:

Formulário “Encontrar o website no seu país": os dados recolhidos através deste formulário são utilizados para processar o seu pedido e para produzir estatísticas. As informações de localização (código postal e cidade) são utilizadas para o redirecionar para a entidade do Grupo mais suscetível de satisfazer as suas necessidades.
Formulário de pedido de informações por e-mail: os dados recolhidos através do formulário de contacto são utilizados para processar o seu pedido e para produzir estatísticas. A informação de localização (código postal e cidade) é utilizada para redirecionar o seu pedido para o local mais próximo possível.
Registo de conta de utilizador: os dados recolhidos são utilizados para registar e gerir um perfil de utilizador no site.
Dados de ligação: Os dados de ligação são utilizados para garantir a segurança e a rastreabilidade dos dados pessoais. Estes dados são também utilizados para fins estatísticos relativamente à consulta e visita dos nossos websites, através dos nossos trackers e cookies (veja secção III desta página).

4 - Destinatários de dados pessoais

Os destinatários dos dados são de vários tipos:

As equipas do Grupo Onduline;
Processadores e parceiros para a execução do respetivo processamento;
Quando apropriado, as autoridades judiciais e administrativas, em conformidade com a legislação e regulamentos aplicáveis.

Estas categorias de destinatários são complementadas, se necessário, por categorias específicas para cada operação de tratamento e expressamente referidas nos avisos na página de recolha de dados

As transmissões de dados pessoais aos destinatários (independentemente da sua natureza jurídica, quer sejam subcontratados, responsáveis pelo tratamento de dados ou simples destinatários) são efetuadas de forma segura e em aplicação de um acordo entre o Grupo Onduline e cada destinatário. O Grupo Onduline compromete-se a assegurar que cada destinatário está ciente dos princípios orientadores da proteção de dados pessoais e está sujeito aos mesmos em aplicação da lei e/ou de um contrato específico.

Lista de processadores e parceiros aos quais podem ser transmitidos dados pessoais

Google (para Google Analytics, Google Maps, Recaptcha; Google Font API, Google Tag manager, Google Remarteking Tag)
Yett
reCAPTCHA/ Antibot
jsDelivr
Algolia
Youtube
Facebook Pixel
Linkedin Pixel

5 - Por quanto tempo os seus dados serão mantidos

Os períodos de manutenção dos dados aplicados pelo Grupo Onduline cumprem os regulamentos aplicáveis em Portugal à data da presente, especificando-se que alguns dos seus dados podem ser mantidos e utilizados durante os períodos de prescrição previstos por lei em caso de ação judicial.

O período de retenção dos dados pessoais difere, por exemplo, de acordo com as finalidades do processamento:

Formulário de contacto: os seus dados pessoais são mantidos durante 2 anos após o último contacto.

6 - O caso do processamento realizado para efeitos de gestão de prestadores de serviços e parceiros e clientes

Parceiros e fornecedores

O Grupo Onduline pode também processar Dados Pessoais sobre si quando a sua empresa estiver em discussão ou tiver concluído um contrato com Grupo Onduline como prestador de serviços ou parceiro.

Neste contexto, o Grupo Onduline recolherá informações relacionadas com:

Os contactos indicados no Grupo Onduline, tais como o contacto indicado no formulário, o contacto principal referente do contrato, o contacto para faturação e qualquer outra pessoa de contacto: apelido, nome próprio, email profissional, número de telefone profissional, função, e todas as informações contidas nas trocas (natureza do pedido, etc.);
Os signatários do contrato: apelido, nome próprio, função, assinatura.

Estes Dados destinam-se, se necessário, aos funcionários encarregados do acompanhamento da relação comercial e/ou da parceria, da contabilidade/faturação e aos funcionários dos departamentos envolvidos no pedido/contrato.

É recolhido e armazenado:

para pedidos de cotações que não conduzam à celebração de um contrato: o tempo necessário para estudar e dar seguimento ao pedido + um (1) ano após o pedido ter sido encerrado (ou o último contacto, se aplicável);
para os contratos e para a execução do contrato: a duração da relação contratual;
com o objetivo de satisfazer o nosso legítimo interesse em assegurar a proteção e defesa dos nossos direitos em caso de litígio, durante um período de cinco (5) anos após o fim da relação contratual.

Clientes

No decurso das suas atividades, o Grupo Onduline pode processar uma quantidade limitada de dados pessoais sobre os nossos clientes.

Para este efeito, a identidade, função, e-mail, endereço e número de telefone da pessoa em questão podem ser registados.

Estes dados só serão utilizados para contactos legítimos pelo Grupo Onduline e não serão transferidos para terceiros.

Em conformidade com os regulamentos em vigor, estes dados podem ser mantidos durante o período de duração da relação contratual entre o Grupo Onduline e o cliente, ou três anos após o último contacto com a pessoa em causa, no caso de prospeção.

7 - O caso do tratamento realizado para efeitos de recrutamento

O Grupo Onduline pode processar dados pessoais sobre si quando apresenta uma candidatura não solicitada ou se candidata a um anúncio publicado pelo Grupo Onduline.

Neste contexto, os seus dados pessoais são recolhidos:

diretamente através de si durante o processo de recrutamento;
indiretamente com terceiros para a verificação dos seus diplomas e referências, com o seu acordo.

São recolhidos os seguintes dados: apelido, nome próprio, endereço de email, número de telefone, experiência profissional e todas as informações que nos fornecer ao apresentar a sua candidatura e/ou curriculum vitae e/ou entrevistas: fotografia, competências, nível de educação, línguas faladas, expetativas salariais, morada, hobbies, situação familiar, etc.

Se nos fornecer os detalhes de uma referência, é da sua responsabilidade assegurar-se de que o referenciado está ciente deste facto e deu o seu consentimento.

Estes dados só são recolhidos e armazenados no contexto da gestão da sua candidatura, com base no interesse legítimo do Grupo Onduline e/ou do seu Consentimento e não são utilizados para qualquer outro fim, em particular comercial.

São mantidos:

em caso de candidatura bem sucedida: os dados relativos a um empregado são mantidos durante o tempo da sua presença no Grupo Onduline e após a sua partida, durante o período de retenção legal aplicável.
no caso de um resultado negativo a um pedido: dois anos, a menos que se oponha.

Os seus dados pessoais serão em qualquer caso destruídos a seu pedido (ver secção sobre detalhes de contacto do RPD), num prazo máximo de 1 mês a contar do seu pedido.

Estes dados são tratados apenas pelo pessoal responsável pelo recrutamento dentro do Grupo Onduline e, a propósito, por razões técnicas e logísticas, pelos subcontratados do Grupo Onduline.

8 - Segurança dos seus dados

O Grupo Onduline está particularmente empenhado na proteção dos dados pessoais que recolhemos e processamos. Estas operações são realizadas de forma segura.

Implementamos as medidas técnicas, físicas e organizacionais necessárias para prevenir, na medida do possível, qualquer alteração, perda ou acesso não autorizado aos seus dados pessoais.

9 - Armazenamento de dados

Os dados pessoais são armazenados na União Europeia nas bases de dados ou ficheiros do Grupo Onduline ou nas dos prestadores de serviços com os quais o Grupo tem uma relação contratual dedicada.

10 - Direitos relacionados com os dados pessoais

Em conformidade com o Regulamento Geral de Proteção de Dados 2016/679, tem os seguintes direitos:

direito de acesso aos seus dados pessoais;
direito de retificar os seus dados pessoais se estes estiverem incorretos ou incompletos;
direito de limitação nas condições estabelecidas no artigo 18º do RGPD;
direito de objeção por motivos legítimos;
direito à portabilidade dos seus dados;
para processamento com base no consentimento, para retirar o seu consentimento em qualquer altura;
direito de apagar os seus dados pessoais se:
- retira o seu consentimento para o processamento sujeito a consentimento;
- opõe-se validamente ao processamento;
- foi processado de forma ilegal;
- uma lei assim o exige.

Em conformidade com o artigo 40-1 da Lei francesa de Proteção de Dados [a ser adaptada de acordo com a legislação local], tem também a possibilidade de dar instruções relativas à manutenção, eliminação e comunicação dos seus dados pessoais após a sua morte.

11 - Reclamações

Se tiver uma reclamação, pode contactar o nosso RPD através de [email protected]

ou por correio:

DPO
Onduline Group
24 Quai Gallieni,
92150 Suresnes

Tem também o direito de apresentar uma queixa à CNIL em conformidade com o Regulamento Europeu (www.cnil.fr).

SECÇÃO III - DADOS DE LOGIN, LOCALIZADORES E COOKIES

O que é um cookie? O que é um localizador?

Um cookie, também conhecido como "indicador de ligação", pertence à família dos "localizadores". É um ficheiro de texto depositado num espaço específico no seu computador ou dispositivo móvel, quando visita um website.

Um cookie permite, durante o período da sua validade, reconhecer o computador ou dispositivo móvel que está a utilizar cada vez que acede ao nosso website. Não o identifica pessoalmente, mas apenas reconhece o navegador da Internet no seu computador ou dispositivo móvel.

Hoje em dia, existem outros tipos de localizadores. O pixel invisível, também chamado GIF transparente ou etiqueta de ação. Este é um fragmento de código que aparece como uma pequena imagem na página web. Pode ser utilizado para reconhecer a hora e data em que uma página foi vista e para recolher informações técnicas, tais como o endereço IP ou a configuração da máquina.

Cookies, localizadores e informação recolhida por estes meios são mantidos por um período máximo de 13 meses.

Alguns cookies e localizadores transferem dados para empresas GOOGLE e FACEBOOK estabelecidas nos Estados Unidos da América. Estas empresas aderiram ao Escudo de Proteção da Privacidade, um mecanismo de auto-certificação para empresas estabelecidas nos Estados Unidos que atualmente já não é reconhecido pela Comissão Europeia como oferecendo um nível adequado de proteção dos dados pessoais transferidos por uma entidade europeia para empresas estabelecidas nos Estados Unidos.

Poderá exercer os seus direitos em relação aos seus dados pessoais da mesma forma que a estabelecida na secção II da presente política.

A fim de cumprir a obrigação de transparência imposta pelo RGPD, detalhamos abaixo os diferentes localizadores que utilizamos no nosso website.

Os nossos cookies técnicos

Estes cookies são essenciais para aceder, consultar e utilizar a informação e os serviços do website. Permitem-nos reconhecer o seu navegador, indicar a sua visita a uma página específica do nosso website, melhorar o seu conforto de navegação (adaptar a resolução de visualização, manter a linguagem utilizada, memorizar palavras-passe e informações relativas a um formulário online, etc.), implementar medidas de segurança e manter as suas escolhas relativamente a cookies e rastreadores.

Estes cookies técnicos não podem ser desativados ou configurados, caso contrário não poderá aceder ao website, às suas informações e serviços.

Pode configurar o seu browser para bloquear a instalação destes cookies no seu computador ou dispositivo móvel, mas algumas funcionalidades e serviços do site não funcionarão normalmente.

Os cookies técnicos utilizados para www.onduline.com são os seguintes:

"PT"

Domínio: https://pt.onduline.com/pt-pt/

Duração período de retenção: 3 meses

Base Jurídica: interesses legítimos do Grupo Onduline para operar o seu website

Objetivo: Por exemplo, este cookie permite-nos armazenar as suas preferências em relação a outros cookies (o tipo de consentimento e os diferentes cookies e localizadores utilizados na nossa plataforma). Não é pessoal e é utilizado para o bom funcionamento do site.

"Google Font API"

Período de retenção: 12 meses

Base legal: interesses legítimos do Grupo Onduline para operar seu site

Finalidade: Para exibir fonte harmonizada nas páginas do nosso site.
O Google Fonts não define cookies. No entanto, se uma fonte for solicitada pelo seu navegador, seu endereço IP será registrado pelo Google e usado para fins analíticos (para mostrar a popularidade de cada fonte e determinar quais sites usam fontes do Google. Esses dados são então publicados e disponibilizados no banco de dados Google BigQuery do Google Fonts.

"lang"

Período de retenção: sessão

Base legal: interesses legítimos do Grupo Onduline para operar seu site

Finalidade: Manter a língua utilizada no nosso website. Não é pessoal e é usado para o bom funcionamento do site.

"Re-captcha” / “Antibot”

Período de retenção: após 1 ano